Spanisch-Englisch Übersetzung für toque de atención

wake-up callAfter 11 September, the bombings in Madrid, London and Turkey are a wake-up call. Después del 11 de septiembre, los atentados de Madrid, Londres y Turquía suponen un toque de atención. The events of recent weeks have indeed been a wake-up call for politicians across the Union. Los acontecimientos de las últimas semanas han sido un toque de atención para los políticos de toda la Unión. In this respect recent referendums on the constitutional treaty have been a harsh wake-up call. A este respecto, los referendos recientes sobre el Tratado Constitucional han supuesto un severo toque de atención.

Wörterbuch